Nuestro programa de interpretes comunitarios fue pionero en la lucha para el acceso lingüístico en el Distrito, y ha subsanado, desde 1996, las necesidades de aquellos pacientes con un dominio limitado en el inglés, incluyendo aquellos que viven con VIH / SIDA.

Con el fin de garantizar la igualdad de acceso a la atención medica de personas con un dominio limitado en el inglés, La Clínica proporciona servicios de interpretación médica en más de ocho idiomas tanto en la clínica como en los centros de salud comunitarios y hospitales locales. En el año 2011, proporcionamos más de 12.000 interpretaciones médicas en toda la región. La Clínica también ofrece servicios de interpretación simultánea y traducción para los individuos y para las empresas.

Como uno de los principales defensores de acceso lingüístico, y como miembro de la Coalición de Acceso Lingüístico de DC (DCLAC), La Clínica jugó un papel clave en la aprobación de la Ley de Acceso Lingüístico de DC en 2004.

 

Servicios lingüísticos disponibles:
  • Interpretes médicos, en persona, capacitados en lenguaje por señas americano, amárico, árabe, mandarín, cantonés, francés, portugués y español.
  • Interpretes telefonicos en más de 150 idiomas.
  • Sistema de solicitación de interpretes electronica.
  • Capacitación para proveedores sobre el uso de interpretes.
  • Capacitacion de interpretes para personal bilingüe.
  • Traducción de documentos.
  • Interpretación para conferencias or reuiniones.

 

Para más información sobre los servicios lingüísticos, pongáse en contacto con:

  • Isabel van Isschot
    Directora del departamento de servicios lingüísticos
    iisschot@lcdp.org
    (202) 464-0158